La empresa Distribución de Soluciones Werner S.L. (SOLWE) fue creada por Daniel Sherlock Werner en Octubre del año 2006 en Granada, España. El primer producto que fabrica y comercializa SOLWE es un invento propio y patentado. Se trata del Vapbong®, un inhalador para plantas medicinales. Este pequeño aparato reúne todas las características necesarias para ser de SOLWE: calidad, utilidad, originalidad.

The company Distribución de Soluciones Werner S.L. (SOLWE) was founded in October 2006 by Daniel Sherlock Werner in Granada, Spain. The first product produced and commercialized by SOLWE is a selfmade and patented invention. We are talking about the Vapbong®, an inhaler for medical plants. This little device combines all the necessary attributes to be from SOLWE: quality, utility, originality.

Die Firma Distribución de Soluciones Werner S.L. (SOLWE) wurde im Okotber 2006 von Daniel Sherlock Werner in Granada (Spanien) gegründet. Das erste von SOLWE hergestellte und vertriebene Produkt ist eine selbstgemachte und patentierte Erfindung. Es handelt sich um den Vapbong®, ein Inhalationsgerät für Heilpflanzen. Dieser kleine Apparat vereint alle notwendigen Eigenschaften, um von SOLWE zu sein: Qualität, Nützlichkeit, Originalität.

L’entreprise Distribución de Soluciones Werner S.L. (SOLWE) a été fondée en Octobre 2006 par Daniel Sherlock Werner à Grenade, Espagne. Le premier produit fabriqué et commercialisé par SOLWE est une création propre et brevetée. Il s’agit du Vapbong®, un inhalateur pour des plantes médicinales. Ce petit appareil réunit toutes les caractéristiques pour être de la SOLWE: qualité, utilité, originalité. 

Distribución de Soluciones Werner S.L. (SOLWE)は、2006年10月、Daniel Sherlock Wernerにより、スペインのグラナダにて設立された会社です。SOLWEが始めて開発、製品化したオリジナル商品は、特許取得、ハーブ吸入器のVapbong®です。この小さな発明品には、SOLWEの社風である、「品質・実用性・オリジナリティ」が詰っています。